Read time : 4.23 minutes
Un des avantages de mon métier, c’est qu’on fait parfois de super rencontres.
Par exemple, il y a Jean un élève que j’accompagne depuis deux ans maintenant, trois fois par semaine.
Au fil du temps1, on est devenus amis.
Il est passionné d’art et de culture en général, et récemment, il m’a proposé quelque chose d’assez unique : l’accompagner à une visite privée de l’expo Tom Wesselmann2 à la Fondation LVMH3.
One of the advantages of my job is that we sometimes have great encounters. For example, there’s Jean, a student I’ve been supporting for two years now, three times a week. Over time, we became friends. He’s passionate about art and culture in general, and recently, he suggested something quite unique: to accompany him to a private visit of the Tom Wesselmann exhibit at the LVMH Foundation.
L’exposition s’appelle Pop Forever et elle est dédiée à l’univers de Tom Wesselmann.
Vous connaissez sûrement Andy Warhol4 et Roy Lichtenstein5, deux géants du pop art6, mais Wesselmann ?
Eh bien, lui aussi fait partie de ce mouvement iconique des années 60, où l’art reflétait la société de consommation, la publicité, et les images de la vie quotidienne.
C’est ce qui rend son travail si intéressant.
Ses œuvres, très colorées et souvent provocantes, explorent la beauté, le désir et l’intimité, avec un style graphique qui interpelle7.
The exhibition is called Pop Forever and is dedicated to the world of Tom Wesselmann. You probably know Andy Warhol and Roy Lichtenstein, two giants of pop art, but Wesselmann? Well, he too is part of this iconic movement of the 1960s, where art reflected consumer society, advertising, and images of daily life. That’s what makes his work so interesting. His works, very colorful and often provocative, explore beauty, desire, and intimacy, with a graphic style that provokes thought.
On a eu la chance d’avoir une guide qui connaissait l’artiste par cœur8.
Elle nous a expliqué comment Wesselmann jouait avec les formes et les couleurs, en combinant des éléments du quotidien, comme des produits de consommation et des publicités, pour en faire des œuvres d’art.
Par exemple, il a une série d’œuvres appelée Great American Nude où il réinterprète les nus féminins9 avec des couleurs vives et des lignes épurées10.
Ce qui est fascinant, c’est qu’à travers ses œuvres, il défie les normes de la beauté et questionne le désir.
J’ai posé plein de questions, évidemment.
C’est en échangeant avec la guide que j’ai vraiment saisi l’ampleur11 et la signification de ses œuvres.
Franchement, ça m’a ouvert les yeux sur l’intérêt d’une visite guidée.
Ce n’est pas du tout la même chose que de visiter seul ; là, on perçoit tous les petits détails et on comprend mieux l’époque de l’artiste.
Un moment drôle ?
Au milieu de notre visite, deux femmes se sont discrètement ajoutées à notre groupe privé.
Elles n’étaient pas du tout censées être là, mais elles ont suivi la guide pendant au moins trente minutes, écoutant attentivement chaque explication.
À chaque regard insistant12 de la guide, elles faisaient semblant de ne pas remarquer.
Incroyable, non ?
Ce genre de sans-gêne13, ça me fait toujours rire…
J’ai vraiment de la chance d’habiter à Paris, d’avoir accès à ce genre d’expositions.
Ça me donne même envie d’aller plus souvent à la Fondation LVMH.
Et vous, vous connaissiez cet artiste, Tom Wesselmann ? Et quel est votre artiste préféré ?
D’ailleurs, ça vous intéresse que je vous parle la semaine prochaine de certains tableaux qui m’ont particulièrement plu ?
We were fortunate to have a guide who knew the artist by heart. She explained to us how Wesselmann played with shapes and colors, combining elements of everyday life, like consumer products and advertisements, to create works of art. For example, he has a series of works called Great American Nude where he reinterprets female nudes with bright colors and clean lines. What’s fascinating is that through his works, he challenges beauty norms and questions desire. I asked a lot of questions, of course. It was by talking with the guide that I really grasped the extent and significance of his works. Honestly, it opened my eyes to the interest of a guided tour. It’s not at all the same as visiting alone; there, you perceive all the little details and better understand the artist’s era. A funny moment? In the middle of our visit, two women discreetly joined our private group. They weren’t supposed to be there at all, but they followed the guide for at least thirty minutes, listening attentively to each explanation. With every insistent glance from the guide, they pretended not to notice. Incredible, right? This kind of shamelessness always makes me laugh... I’m really lucky to live in Paris and have access to this kind of exhibition. It even makes me want to go to the LVMH Foundation more often. And you, did you know this artist, Tom Wesselmann? And who is your favorite artist? By the way, would you be interested if I talked to you next week about some paintings that particularly impressed me ?
Pour accéder au quiz, c’est par ici👇
Dis-moi dans les commentaires ce que tu as pensé de l’histoire du jour👇
Whenever you're ready, there are 2 ways I can help you:
Discover "Intermediate French with Carlito", your new go-to podcast for mastering French! Created for intermediate learners, every episode is crafted to challenge and engage you, all while ensuring you're enjoying the learning process.
Boost your French on my YouTube channel ! Join me for concise, engaging lessons and essential tips tailored for the intermediate learner. Hit subscribe and let's dive into French together, making your journey to fluency both enjoyable and effective. See you there!
Tu aimes la newsletter ? Pourquoi pas la partager avec tes proches ?
Merci beaucoup pour ton aide🥰
Au fil du temps - Cette expression signifie que quelque chose se développe ou change progressivement avec le passage du temps, souvent en soulignant l'évolution des relations ou des situations. (Over time)
L’expo Tom Wesselmann - Cela fait référence à une exposition d'art dédiée à l'artiste américain Tom Wesselmann, connu pour ses œuvres influentes dans le mouvement du pop art. (The Tom Wesselmann exhibit)
La Fondation LVMH - C'est un espace culturel à Paris, fondé par le groupe LVMH, qui accueille des expositions d'art contemporain et soutient des projets culturels. (The LVMH Foundation)
Andy Warhol - Un artiste américain célèbre, figure emblématique du pop art, connu pour ses œuvres qui explorent la culture de consommation et la célébrité. (Andy Warhol)
Roy Lichtenstein - Un autre grand artiste du pop art américain, célèbre pour ses peintures inspirées de la bande dessinée et de la culture populaire, utilisant des techniques de reproduction imprimée. (Roy Lichtenstein)
Pop Art - Un mouvement artistique né dans les années 1950 et 1960, caractérisé par l'utilisation d'images de la culture populaire, de la publicité et des médias de masse. (Pop Art)
Interpeller - Cela signifie susciter une réaction ou provoquer une réflexion chez quelqu'un, souvent par une question ou une œuvre d'art. (To provoke thought)
Par cœur - Une expression qui désigne le fait de connaître quelque chose très bien, souvent au point de le réciter sans hésitation. (By heart)
Les nus féminins - Cela se réfère à des représentations artistiques de femmes nues, un sujet qui a été exploré par de nombreux artistes à travers l'histoire. (Female nudes)
Des lignes épurées - Cette expression décrit des formes simples et nettes dans l'art ou le design, souvent associées à l'élégance et à la modernité. (Clean lines)
L’ampleur - Cela se réfère à la portée ou à la grandeur d'un concept ou d'une œuvre, souvent en termes de signification ou d'impact. (The extent)
Regards insistants - Cela décrit des regards qui portent une attention particulière, souvent avec une intention de questionnement ou d'observation profonde. (Insistent glances)
Sans-gêne - Ce terme désigne le manque de gêne ou de réserve dans le comportement, souvent utilisé pour décrire une audace excessive. (Shamelessness)
If you want more, be sure to follow my Insta, Facebook, Tiktok accounts AND my Youtube channel.
Une newsletter originale et captivante. Tes newsletters ne provoquent pas seulement le cerveau à penser en français mais aussi à approfondir ses propres points-de-vue. J'aime que certaines newsletters sont philosophiques et pas toujours narratives. Excellent, Carlitoo.
Bonjour, Carlito -
Ceci a été un mail super-chouette.
Je connaissais à peine le nom de Wasserman, mais rien sur son art. Lichtenstein, Warhol, et Keith Haring, oui...
J'aimerais bien entendre tes pensées à propos de ce qui t'a vraiment plu.
Je te souhaite une bonne semaine. (J'espère que le tutoiement te convient. Je te considère comme un ami.)
Amitiés -
Lori S en Pennsylvanie (un état dans le "zone chaud" politiquement pendant cet élection)